停留证明和居留许可有什么区别？
停留证明是一种短期授权证件——通常有效期30天，不可延期——仅在特定过渡情况下发放，如换工作或等待新签证。居留许可是任何长期居住在中国的人所需的标准多年期证件。如果您计划在入境签证期满后继续留华，则需要申请居留许可。
入境后有多长时间提交申请？
持入境签证进入中国后30天内。此期限固定，不可延长。请勿将其视为自由时间——体检、材料准备和公安局预约等待均会占用这段时间。尽可能在第20天前提交申请。
申请处理期间我可以离开中国吗？
不可以。申请处理期间，护照由公安局暂扣。您可以在中国大陆境内出行，但在许可证签发、护照归还之前，不得出境后再入境。
审批需要多长时间？
最短14个工作日；根据城市和季节不同，通常需要4至6周。请据此安排国际出行计划——护照将在整个审批期间留存于公安局。
持停留证明可以工作吗？
不可以。停留证明不授予任何工作权利。在中国受雇工作，须持基于Z类（工作）签证签发的居留许可。持停留证明工作属于违规行为。
如何续签居留许可？
续签流程与首次申请相同。请至少在许可证到期前30天开始办理。如果您的住址、工作或婚姻状况发生变化，需要更新登记记录，可能还需要重新申请而非直接续签。
如果逾期居留会有什么后果？
逾期1至10天：每日罚款500元，最高5,000元。逾期11至30天：罚款500至2,000元，可能受行政拘留。逾期超过30天：最高罚款10,000元、被驱逐出境及1至5年禁止入境。逾期超过1年：5至10年禁止入境，可能被移送司法机关。罚款每日累计，须全额缴清后方可办理新许可证或签证。
居留许可是否计入永久居留资格？
这取决于许可证类别。工作类和家庭类居留许可的年限，可全额计入申请永久居留所需的5年连续居留要求。短期停留证明（30天）和私人事务许可不计入。请参阅本页"是否考虑申请永久居留？"部分，了解完整路径。
持居留许可可以做哪些持签证无法做到的事？
持居留许可可以开设中国银行账户、使用公共医疗体系、租赁公寓或购置房产、登记车辆、申请驾驶证、为子女办理本地入学手续、申请结婚登记，以及将境外收入汇入中国银行账户。
临时住宿登记要求是什么？
这是一项独立于居留许可之外的要求。每位外国公民须在当地警方登记住址。酒店会自动办理。如在私人住所居住——租住或与家人同住——须在24小时内（城区）或72小时内（农村）亲自前往当地派出所登记。每次变更住址时均须重新登记，而非仅限于首次抵达。
是否需要进行健康检查？
居留期限超过180天的许可证须进行健康检查。体检须在国家移民管理局授权的医疗机构进行，检查前须空腹12小时。结果通常需要3至5个工作日——请尽早预约，此步骤单独即可占用30天申请窗口的相当一部分时间。
我即将在中国退休，哪种许可更适合我？
这取决于您计划在中国居住的时间比例。如计划长期定居，退休居留许可需提供养老金收入证明，并按城市逐一审核。如计划在中国和境外两地轮流居住——每年在华时间不超过180天——私人事务许可是门槛较低的简便选项。我们会针对您的具体情况进行评估。